Details

Blondzhende Stern


Blondzhende Stern

Jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West
1. Aufl.

von: Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk, Borys Bigun

46,99 €

Verlag: Wallstein
Format: PDF
Veröffentl.: 02.01.2020
ISBN/EAN: 9783835344341
Sprache: deutsch
Anzahl Seiten: 510

Dieses eBook enthält ein Wasserzeichen.

Beschreibungen

&quote;Blondzhende Stern&quote;, der Titel eines Romans des in der Ukraine geborenen Klassikers jiddischer Literatur, Scholem Alejchem, dient den Herausgebern als Metapher fur das Wirken judischer Autorinnen und Autoren, die durch den ukrainischen Teil eines phantomhaften &quote;Jiddischlandes&quote; gepragt waren und die auf ihrer Wanderschaft einen Weg auf die groen Buhnen europaischer Kulturen gefunden haben. Als Grenzganger zwischen den Kulturen in Ost und West waren sie zugleich selbst Teil einer Bevolkerungsminderheit, fur die das Aushandeln wie Uberschreiten von Grenzen seit Jahrhunderten eine Strategie ihres physischen wie kulturellen Uberlebens war. Nicht selten mussten die Juden als &quote;der Dritte&quote;, der immer verlor, &quote;wenn zwei sich stritten&quote;(J. Roth), auch eine &quote;dritte&quote; Einstellung zu jenen Grenzen entwickeln, die die Gesellschaften, die Ethnien und die Kulturen auf ukrainischem Terrain spalteten und bis heute spalten. Das besondere kulturelle Potential eines Blickwinkels, der diese Grenzziehungen ber Jahrhunderte hinweg immer wieder kreuzte und kreuzen musste, ist Gegenstand dieses Buches. In wissenschaftlichen, essayistischen und literarischen Beitrgen aus der Ukraine, aus Russland, Polen, sterreich, Frankreich, Israel und Deutschland erkundet es zugleich dessen Folgen fr die Entwicklungen einer europischen (literarischen) Kultur. Erstmals verffentlicht werden Ernst-Jrgen Dreyers Drama &quote;Im Separe&quote; und aus dem Ukrainischen bersetzte Auszge aus dem Buch &quote;Zapiski sel`skogo evreja&quote; (Aufzeichnungen eines Dorfjuden) des ukrainisch-jdischen Schriftstellers VjaA eslav A najder.

Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:

Die Feuchtwangers
Die Feuchtwangers
von: Heike Specht
PDF ebook
30,99 €
Norbert von Hellingrath und die Ästhetik der europäischen Moderne
Norbert von Hellingrath und die Ästhetik der europäischen Moderne
von: Jürgen Brokoff, Joachim Jacob, Marcel Lepper
PDF ebook
39,99 €
Johnson-Jahrbuch 24/2017
Johnson-Jahrbuch 24/2017
von: Uwe Johnson-Gesellschaft, Bernd Auerochs, Holger Helbig, Katja Leuchtenberger, Ulrich Fries
PDF ebook
29,99 €