image

Heinrich Detering

Wundertiere

Gedichte

Wallstein Verlag

Once we saw him sitting late

Behind his attic window by a light

That guttered on his Bible; through that night

He meditated terror

Robert Lowell

 

 

I make for myself little poems

delicate like a flock of doves

Richard Aldington

Lamagesang

Ausbruch

etwas geschieht im nächtlichen Vorstadtweg

ein gelbes Ding hat sich auf den Weg gemacht

es schiebt sich stockend auf die stille Straße

fort aus dem Bau der Recyclingsäcke

 

wie täppisch stockt und stolpert das gelbe Ding

wie hilflos zappelt in ihm der Wäschbär jetzt

verfangen in den Abfällen der Vorstadt

deren Bewohner schon alle schlafen

 

am frühen Morgen liegt auf dem Fahrradweg

ein gelbes Ding das gar nicht dahingehört

vielleicht ist seine Seite aufgerissen

Plastikmüll flattert in Hauseingänge

Erasmus Darwins Wundertier

Erasmus Darwin erfand eine Sprechmaschine

in Lichfield in einem Sommer voller Schmetterlinge

 

als er Die Liebe im Tierreich erklärte (sein Enkel

nahm den Faden später wieder auf) und

Flugmaschinen konstruierte künstliche Nachtigallen

 

da erfand Erasmus Darwin seine Sprechmaschine

ein kleines sprachgewandtes Tier

 

es sollte mit Blasebalg Klappen und Röhren

das Wunder der Sprache nachbauen

es sollte das Wunder des Verstandes feiern

 

Erasmus Darwin hatte Gedichte geschrieben über

die natürlichen Wunder seines Gartens über Vogelsang

Schmetterlinge

die Landschaft Mittelenglands den menschlichen Körper

 

kein Wort davon brachte seine Sprechmaschine hervor

nicht einmal wie Doktor Johnson verlangt hatte

das Vaterunser

   sie beherrschte nur zwei Silben

 

Erasmus Darwins Sprechmaschine sagte nur Mama

bei jeder Vorführung sie sagte es etwas quäkend

als flehe sie um Hilfe Doktor Johnson lachte

jedesmal bis ihm die Tränen kamen

 

aber es war doch ein Wunder

ein kleines sprachgewandtes Tier

Grottenolme

es ist doch eine Art Leben das sie führen

die farblosen Körper bei acht Grad konstant im

leicht mineralischen Wasser unter dem Berg

 

ohne Tag ohne Nacht ohne Wind ohne Licht

ohne Jahr ohne Zeiten ohne jede Zeit

es muss eine Art Leben sein das sie führen

 

keine Augen kein Gehör keine Empfindung

nur manchmal das Gefühl dieses konstant acht Grad

warmen leicht mineralischen Wassers im Schlund

 

es muss eine Art Leben sein das sie führen

vielleicht die Hölle bei konstant acht Grad oder

eine Art Nirwana oder etwas das wir

 

nicht verstehen wenn wir in ihre Art Leben

eintreten aus dem Licht aus den Farben für

zwanzig Minuten am Mittwochvormittag

Seegurke

kann man einsamer sein als die Seegurke